Hlavní navigace

Tipy a triky, díky kterým budete používat Google Překladač efektivně

26. 11. 2021

Sdílet

 Autor: Pixabay.com
Google Překladač je velmi oblíbený pomocník pro překlad mezi mnoha světovými jazyky. Nabízí celou řadu zajímavých funkcí, které vám usnadní každodenní život. Jaké to jsou?

Google Překladač (Google Translate) můžete použít k překladům v mnoha rozličných situacích. A to jak na počítači, tak i ve svém chytrém telefonu. Pokud se například potřebujete domluvit s cizincem, pak je tento překladač ideálním nástrojem pro vaší konverzaci. Postup, jak překládat konverzaci s cizincem v reálném čase, jsme vám přinesli v našem dřívějším článku. Nyní se pojďme podívat na další užitečné funkce, které vám pomohou prolomit jazykové bariéry.

Překlad textu z obrázku

Potřebujete-li přeložit napsaný text, pak můžete v aplikaci využít funkci vizuálních překladů. Stačí namířit fotoaparát vašeho smartphonu na požadovaný text a Google Překladač okamžitě v reálném čase provede jeho převod.

Případně můžete text prostřednictvím fotoaparátu naskenovat a následně provést převod. Nebo lze do aplikace naimportovat uložený obrázek s textem, který Google Překladač analyzuje a provede převod do požadovaného jazyka.

1) Klikněte na tlačítko „Fotoaparát“.

Překladač Google

2) Následně v dolní části obrazovky zvolte jednu ze tří voleb. Pokud využijete možnost „Překládat“, dojde k okamžitému překladu textu viditelného objektivem zařízení v reálném čase.

Překladač Google

Pro názornost ještě připojujeme k náhledu snímek originálu stránky příručky, z níž Google Překladač prováděl překlad v reálném čase v rámci našeho modelového příkladu.

Překladač Google

3) Možnost „Naskenovat“ umožňuje sejmutí obrazu z objektivu fotoaparátu a jeho následný překlad, případně volbu pouze vybrané části textu k překladu. K sejmutí obrazu je nutné stisknout tlačítko spouště fotoaparátu.

Překladač Google

Po analýze zaznamenaného obrazu zvýrazní Překladač Google rozpoznaný text. Následně můžete tento výběr potvrdit prostřednictvím tlačítka „Vybrat vše“, zrušit výběr kliknutím na „Vymazat“, případně prstem zvýraznit pouze libovolný zvolený text, který si přejete přeložit.

Překladač Google

Následně aplikace provede překlad, který je ihned přístupný.

Překladač Google

Překladač Google

skoleni

4) Poslední možností z hlediska vizuálních překladů je volba „Importovat“. Ta umožňuje načtení libovolného obrázku uloženého v zařízení a provedení jeho překladu.

Překladač Google

Překlad ručně psaného textu

Překladač Google zvládá také překlad libovolného vámi zadaného textu. Ten do aplikace vložíte buď prostřednictvím klávesnice zařízení, zápisem na displeji vlastní rukou, nebo diktováním
1) Pokud se rozhodnete pro zápis pomocí klávesnice, pak klikněte do textového pole a zadejte požadovaný text.
Překladač Google
2) Kliknutím na ikonu pera spustíte režim ručního zápisu. Vámi ručně zadaný text aplikace automaticky rozpozná a provede překlad do požadovaného jazyka.
Překladač Google
Psát lze jak tiskacím, tak i psacím písmem.
Překladač Google
3) Kliknutím na ikonu mikrofonu pak zahájíte hlasové zadávání, které je převáděno na psaný text a následně proveden překlad do cizího jazyka.
Překladač Google

Překlad v režimu offline

Pro případy, kdy nejste v dosahu wi-fi sítě nebo nemáte dostupná mobilní data, si můžete stáhnout do telefonu či tabletu jazykové balíčky, které vám umožní offline překlad. Jazyky si můžete do Google Překladač stáhnout v „Nastavení“ v části „Překlad v režimu offline“.
Překladač Google